9
Infos sur le Rwanda
9
Récits d'expériences
9
Infos
pour le visiteur
9
Attractions
9
Culture
9
Infrastructure
9
Conseillers
voyage
|
|
|
Services
- Informations pour le visiteur
Dans cette
section vous trouverez des informations sur :
-
Entrée
sur le territoire
- Ambassades
- Douanes
- Santé
-
Heure
- Electricité
-
Poids et mesures
- Monnaie
- Communications
- Photographie
- Dangers
et ennuis
-
Vacances et jours fériés
-
Office Rwandais du Tourisme et des Parcs Nationaux
(ORTPN)
-
Livres sur le Rwanda
Entrée sur le territoire
:
•
Visas :
Conformément à l’Office d’immigration (octobre 2004), les visas sont
demandés par l’ensemble de visiteurs exceptés par les personnes de
nationalité américaine, allemande, suisse, canadienne, de Hong Kong, du
Royaume-Uni, du Kenya, de Tanzanie, du Burundi, de RDC et des îles Maurice.
Le prix du visa est de 60 USD valable pour une période de 15 jours, les
visas peuvent être obtenus à l’aéroport international de Kigali ou aux
postes frontière. Les personnes de nationalités mentionnées ci-dessus sont
autorisées à entrer sur le territoire du Rwanda pour une durée de 3 mois
sans visa. Pour plus d’information contactez l’ambassade du Rwanda la plus
proche de votre domicile.
•
Des
certificats de fièvre jaune sont
obligatoires
pour
une visite au Rwanda.
•
Les
visiteurs de toute nationalité
ont besoin d'un
passeport
qui est
valable
pour une
période supplémentaire de 6 mois après la date d’entrée au Rwanda.
•
L’entée
sur les territoires voisins : Pour les
villes
situées
à l’est de la RDC (Goma, Bukavu), un visa d’un mois peut être obtenu à la
frontière pour 30 USD, le passage de la frontière prend 5 minutes
(c'était notre expérience à la frontière entre Gisenyi et Goma en juillet
2003).
Les visas pour l’Ouganda et la Tanzanie peuvent être également obtenus à la
frontière.
retour haut de page
Ambassades
:
•
Ambassades du Rwanda à l'étranger
: Bruxelles (Belgique),
Ottawa (Canada), Pékin
(Chine), Paris (France),
Bonn (Allemagne), Tokyo
(Japon), Prétoria
(Afrique du Sud), Londres
(Royaume-Uni)
et Washington DC (Etats-Unis).
•
Ambassades étrangères au Rwanda ou
responsable pour le Rwanda :
|
Autriche |
2nd Floor, City House, Wabera Street,
Nairobi, Kenya |
|
Belgique |
2, Rue de Nyarugenge, Kigali; Tél: 575551 |
|
Canada |
1534, Rue Akagera, Kigali; Tél: 573210 |
|
Chine |
44, Boulevard de la Révolution, Kigali; Tél: 575415 |
|
Danemark |
3 Lumumba Avenue, Kampala,
Ouganda |
|
Finlande |
Mirambo Street, Dar es Salaam, Tanzanie |
|
France |
Avenue Paul VI, Kigali; Te: 575206 |
|
Allemagne |
8, Rue de Bugarama, Kigali; Te: 575222 |
|
Irlande |
Plot n°12, Acacia Avenue, Kololo, Kampala,
Ouganda |
|
Israël |
W16 K22, n°283, Addis-Ababa, Ethiopie |
|
Italie |
11, Lourdel Road, Nakasero, Kampala,
Ouganda |
|
Japon |
15th floor, ICEA building, Kenyatta Avenue, Nairobi,
Kenya |
|
Korée |
Plot No.8/1, Tumbawe Road, Oysterbay, Dar es Salaam,
Tanzanie |
|
Pays-Bas |
Boulevard de l’Umuganda, Kacyiru; Tél: 584711 |
|
Norvège |
Plot 8a, Acacia Avenue, Kololo, Kampala,
Ouganda |
|
Polagne |
Kabarnet Road off Ngong Road, Nairobi,
Kenya |
|
Portugal |
Reinsurance Plaza, 10th floor, Taifa Road,
Nairobi, Kenya |
|
Russie |
19, Rue de l’Armée, Kigali; Tél: 575286 |
|
Afrique du Sud |
1370, Boulevard de l’Umuganda, Kacyiru ; Tél: 583185 |
|
Espagne |
PO842, Dar es Salaam, Tanzanie |
|
Suède |
10th floor, International House, Mama
Ngina Street, Nairobi, Kenya |
|
Suisse |
7 th floor, International House, Mama
Ngina Street, Nairobi, Kenya |
|
Royaume-Uni |
1131, Boulevard de l’Umuganda, Kigali; Tél: 86072 |
|
Etats-Unis |
Avenue de la Révolution, Kigali; Tél: 505601 |
Douanes
:
•
200
cigarettes et une bouteille d’alcool sont autorisés.
retour haut de page
Santé
:
•
Les
vaccinations suivantes sont conseillées : Tétanos, DT polio, diphtérie,
hépatites A (si vous restez plus de trois semaines l’hépatite B est
conseillée également)
•
La malaria
est un problème dans les parties du pays situées en basse altitude et où les
températures sont élevées.
Une prophylaxie (par exemple, Lariam) est conseillée.
•
Une
assurance médicale rapatriement est conseillée. Renseignez-vous auprès
de votre médecin pour de plus amples informations.
retour haut de page
Heure
:
•
L’heure au
Rwanda est GMT/UC plus deux heures.
retour haut de page
Electricité
:
•
Le Rwanda
utilise 230/240 Volts et 50 Hz. Dans la plupart des zones rurales, le
courant n’est pas disponible.
retour haut de page
Poids et mesures :
•
Utilisation
du système métrique.
retour haut de page
Monnaie
:
•
Monnaie :
Le Franc Rwandan Franc (RFr)
est
l'unité
de monnaie au Rwanda.
Il y a des billets de 100,
500, 1000
et 5000
Francs,
et des pièces de 1, 5, 10,
20
et 50 (c'est
rare d'utiliser des pièces).
•
Change : Dans le passé, les USD étaient
les seuls
acceptés dans la plupart de postes de change. Aujourd’hui,
aussi
les Euros
sont échangés dans les rues sans problème. Les travellers chèques sont
acceptés seulement par les banques et le taux est significativement plus bas
que le taux du cash. Les cartes de crédit sont peu acceptées (seules
quelques banques et hôtels les acceptent), il est donc recommandé de prendre
suffisamment de cash.
•
Taux
de change : Il varie en fonction des facilités de change. Généralement,
les taux dans les banques sont moins élevés que dans certains bureaux de
change.
En Octobre
2004, on recevait environ RFr 570 pour 1 USD dans les banques et environ RFr
585 pour 1 USD dans les Forex Bureaux.
Les changes
dans les rues sont aujourd’hui interdits. Votre guide d’Amahoro vous aidera
à trouver le meilleur taux et la meilleure option pour vous.
•
Coûts
:
Il
est vrai que le Rwanda peut être une destination relativement coûteuse
comparée à ses pays voisins. La principale raison semble provenir du nombre
d’expatriés et d’ONG dans le pays. Cependant, lors de notre évaluation
touristique pour l’année 2003, nous avons découvert que le budget des
voyageurs qui avaient déjà été dans des pays africains étaient satisfaits
par le coût de la vie. De plus, le coût moyen du séjour peut être
raisonnable si le visiteur n’est pas à la recherche du confort et du luxe
qu’il peut trouver chez lui.
•
Pourboires et marchandage : Les pourboires sont communs dans les villes.
Le marchandage est
possible
auprès des petits vendeurs de rue. Dans la plupart des magasins, les prix
sont fixés.
retour haut de page
Communications
:
•
Téléphone
et fax
:
Le Rwanda
dispose d’un réseau téléphonique excellent. Le code international est +250.
Rwandatel est disponible dans la majorité des hôtels, kiosques téléphoniques
et chez les privés. Si vous souhaitez utiliser votre téléphone portable,
vérifier auprès de votre fournisseur d’accès la procédure à suivre
(des cartes SIM de tout un nombre de pays ne marchent pas encore !).
Des cartes SIM locales utilisant le système GMS sont largement disponibles à
des prix raisonnables dans les magasins MTN Rwanda. Renseignez-vous auprès
de votre guide pour plus d’informations.
•
Email et
accès Internet
:
Les cafés Internet
commencent à être disponibles à différents endroits de Kigali et même dans
les petites villes comme Ruhengeri.
A Kigali,
vous pouvez trouver par exemple un accès dans les grands hôtels
ou
au Centre d’Affaires de Kigali
à Kacyiru.
Récemment, ce Centre aussi que l'Hôtel Intercontinental au centre ville ont
établit des connections gratuites de Wireless LAN (Octobre 2004).
retour haut de page
Photographie
:
•
Comme dans
la plupart des autres pays vous n’êtes pas autorisés à prendre des photos
des institutions gouvernementales ou des installations militaires (incluant
les bureaux de poste, les banques, les ponts, les frontières, les prisons
etc), idem pour le bureau des Nations Unies. Il est toujours préférable de
demander lorsque vous souhaitez prendre des photos des autochtones – dans la
plupart des cas ils accepteront. Concernant les gorilles, il convient de
noter que leur habitat se trouve dans la jungle généralement sombre. A ce
sujet, le choix des films est limité et assez cher.
retour haut de page
Dangers
et ennuis
:
•
Généralités
:
Vous pouvez
vous renseigner sur l’état de sécurité au Rwanda dans notre section
conseillers
voyages.
Il est
intéressant de noter les différences de déclaration des offices nationaux.
De notre point de vue, nous pensons que le Rwanda est un des endroits les
plus sur de toute la région. Lorsque l’été 2003 nous avons interrogé plus de
500 touristes sur place nous n’avons rencontré aucun problème de sécurité.
Au contraire, la grande majorité de nos interviewés étaient extrêmement
satisfaits des conditions de sécurité dans le pays. Si vous prenez les
précautions nécessaires à tout voyage en pays en voie de développement, vous
ne devriez pas rencontrer de difficultés.
•
Femmes
voyageuses : Les précautions
classiques
sont appropriées
(ne pas marcher seule durant la nuit
etc).
retour haut de page
Vacances et jours
fériers
:
•
Nouvel An (1/1)
•
Jour de la Démocracie
(28/1)
•
Jour de Commémoration du Génocide
(7/4)
•
Pâques
(Vendredi, Samedi et Lundi en
mars/avril)
•
Jour du Travail
(1/5)
•
Jeudi de l'Ascension
(en mai)
•
Lundi de Pentecôte
(en mai)
•
Jour de l'Indépendence
(1/7)
•
Jour national de la Libération
(4/7)
•
Festival de
la Récolte (1/8)
•
Assomption
(15/8)
•
Jour de la Culture
(8/9)
•
Jour de la République
(25/9)
•
Jour des Héros
(1/10)
•
Jours des Saints
(1/11)
•
Noël
(25/12)
•
Jour de la Boxe (26/12)
retour haut de page
Office Rwandais du
Tourisme et des Parcs Nationaux
(ORTPN)
:
•
Adresse :
Boulevard de la Révolution n°1,
B.P. 905, Kigali, Rwanda
•
Contact : (tél)
+250-576514, (fax) +250-576515, (email)
reservations@rwandatourism.com
•
Malgré
les nouvelles heures de travail
(7.30-15.30),
le bureau de l’ORTPN est généralement ouvert au public jusque
17h
du lundi au vendredi et le samedi matin. Les permis pour voir les gorilles
doivent être réservés à l’ORTPN,
et on peut
trouver
de la
documentation
aussi que des cartes, des cartes
postales, des souvenirs etc.
retour haut de page
Livres sur le
Rwanda
:
•
Barnett, M. (2003) Eyewitness to a
genocide: The United Nations and Rwanda. Cornell University Press.
•
Briggs, P. and Booth, J. (2001) Rwanda: The
Bradt Travel Guide. Bradt Travel Guides Ltd, Bucks.
•
Chrétien, J.-P. and Straus, S. (2003) The
Great Lakes of Africa: Two thousand years of history. Zone Books.
•
Destexhe, A., Marschner, A. and Shawcross,
W. (1996) Rwanda and genocide in the Twentieth Century New York University
Press.
•
Finlay,
H., Fitzpatrick, M., Fletcher, M. and Ray, N. (2000) East Africa. Lonely
Planet. Lonely Planet Publications Pty Ltd, Footscray.
•
Fossey, D. (1988) Gorillas in the Mist.
Mariner Books.
•
Gourevitch, P. (1999) We wish to inform you
that tomorrow we will be killed with our families: Stories from Rwanda.
Picador USA.
•
Halsey Carr, R., Howard Halsey, A. and
Halsey Carr, R. (2000) Land of a Thousand Hills: My life in Rwanda. Plume.
•
Mamdani, M. (2002) When victims become
killers: Colonialism, nativism and the genocide in Rwanda. Princeton
University Press.
•
Melvern, L. (2000) A people betrayed: The
role of the West in Rwanda's genocide. Zed Books.
•
Nolting,
M.W. (2003) Africa’s top wildlife countries. Global Travel Publishers Inc,
Ft. Lauderdale.
•
Pottier,
J. (2002) Re-imagining Rwanda. Conflict, survival and disinformation in the
late 20th century. Cambridge University Press, Cambridge.
•
Stevenson, T., Fanshawe, J., Small, B.,
Gale, J., Arlott, N. and Stevens, T. (2001) Field guide to the birds of East
Africa: Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi. Academic Press.
•
Tadjo, V. (2002) The shadow of Imana.
Travels in the heart of Rwanda. Heinemann, Oxford.
•
Uvin, P. (1998) Aiding violence: The
development enterprise in Rwanda. Kumarian Press.
•
Waller,
D. (1997) Rwanda – which way now? Oxfam, Oxford.
•
Weber, B. and Vedder, A. (2003) In the
kingdom of gorillas: Fragile species in a dangerous land. Simon & Schuster.
retour haut de page |
|